ロシア最大の携帯事業者Mobile TeleSystems (MTS)、Comverseビリング ソリューションで商用システム運用を開始
2008年1月23日 マサチューセッツ州ウェイクフィールド発
通信、ビリング ソリューションのリーディングサプライヤであるComverseは、本日、ロシア・CIS諸国最大の携帯電話事業者であるMobile TeleSystems ＯＪＳＣ (以下 MTS) において、MTSの膨大な数のエンドユーザへのサービス提供のため、Comverseリアルタイム ビリング ソリューションを採用し、システムの商用運用を開始したと発表しました。
MTS Russia副社長Mikhail Shamolin氏は、次のように述べています。「Comverseのリアルタイム ビリング ソリューションを導入することにより、弊社のマーケティング戦略を強化しながらビリングに関するニーズを充足できる包括的なシステムの構築が実現可能であると判断しました。既存システムからComverseのシステムへの移行を終えた今、弊社はエンドユーザの皆様に最高レベルのサービスを提供しながら、将来の事業成長へのあらゆる要件を満たせるようになりました。」
Comverseリアルタイム ビリング ソリューション（RTB）は携帯通信事業者にパーソナライズ機能、ア・ラ・カルトのプラン変更機能、そしてエンドユーザのサービス利用動向に応じた自動マーケティングプロモーション機能を提供し、事業者の収入、利益性、顧客保持率を向上可能とするリアルタイム・マーケティング エンジンです。リアルタイム ビリング ソリューションは様々な市場向けのサービスを迅速に開発・投入を可能とする技術力を通信事業者に提供します。
Comverse EMEA社長Benny Einhornは次のように述べています。「弊社の豊富な専門知識と実績がロシア最大の携帯事業者であるMTS社の新ビリングシステムの導において有効に展開されました。今回のMTSにおけるComverse リアルタイム ビリング ソリューションの導入は、マーケティング機能を活用し収益を確保することの重要性について、事業者の理解が深まっていることを表していると思います。」
Mobile TeleSystems (MTS) について
Mobile TeleSystems OJSC (MTS)は、ロシア・CIS諸国における最大の携帯電話事業者です。子会社事業も含め、同社は総計8200万人の加入者にサービスを提供しています。MTSとその関連会社や子会社がGSMサービス提供の認可を受けているロシア、アルメニア、ベラルーシ、トルクメニスタン、ウクライナ、ウズベキスタンの総人口は2億3000万人を超えます。2000年6月より、MTSのレベル3のADR（米国預託証券）が、ニューヨーク証券取引所に上場されました（銘柄表記はMBT）。MTSに関する詳細情報は同社ウェブサイトをご覧ください。www.mtsgsm.com
Comverseについて
Comverseは、ネットワークベースのメッセージングおよびコンテンツ付加価値サービス、統合ビリングそしてIP通信のソフトウェアおよびシステムを提供する世界的なソリューションベンダーです。Comverseのソリューションは世界130カ国において500以上の通信サービスで採用され、収益、カスタマーロイヤルティ、経営効率の向上に貢献しています。ComverseのTotal CommunicationSMポートフォリオは進化する通信世界においてパーソナライズされたライフスタイルを促進し、総合的なサービス環境を提供するInSight™ Open Services Environmentに基づいています。また、Comverseのソリューションはネットワーク内、ホストおよび管理サービスを含むフレキシブルな配備モデルに対応しており、回路交換、VoIP、IMSおよび統合ネットワーク環境にインテグレーションが可能です。
ComverseはComverse Technology, Inc. (CMVT: PK) の子会社です。詳しくはwww.comverse.com.をご覧ください。
文中で言及した製品名および会社名は、いずれも Comverse または参照したそれぞれの所有者に属する商標または登録商標です。
本リリース中には、1995年私募証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）において定義されている将来の予測に関する記述が含まれています。この将来予測に関する記述はリスクおよび不確実性を伴い、実際の結果は将来の予測や見通しと大きく異なる可能性があります。これらの重要な仮定的要因には、2006年3月14日の取締役会によって任命された特別委員会による当社のストックオプション付与の行使や収益認識の誤謬、繰延税金試算記録の誤謬、費用科目の取り違え、会計引当金計上の誤謬の可能性、ならびに受注残の過小記載などを含む、その他の会計処理の審査、当社の資産報告やそれらの見通しから起こされるまたは要求される活動の不確実性、当社の証券取引委員会（SEC）に対する報告に関する不確実性、とりわけマーケットメーカー不在による株式取引の悪影響を含むNASDAQからの普通株式の上場廃止や「ピンクシート（Pink Sheets）」株の取引相場の影響が含まれます。これらのリスクには、返済の加速化を含むZYPS（ゼロ保証）契約によって生じる恐れのある債務不履行のリスク、訴訟（懸案中の集団訴訟や株主代表訴訟を含む）のリスク、政府機関の査察やストックオプション行使に関するリスク、その他の予測不可能な会計上のリスクやそれらの査察や更新に際してかかる直接的および間接的費用を含む資産報告の更新のリスク、Verint Systems社のWitness Systems社との合併に伴う影響のリスク（業務およびWitness社の従業員統合に伴うリスクを含む）、CSG Systems International社、Netcentrex S.A.社、およびNetonomy社から買収したグローバルソフトウェアサービスの事業および従業員統合に伴うリスク、当社の製品に対する需要の変化に伴うリスク、現在および将来の顧客が消費する金額の変化に伴うリスク、膨大で複雑かつ高性能なシステムに伴うリスク、当社あるいは競合他社の新製品の展開と顧客がこれらの新製品または強化した製品を受けいれるかどうかというリスク、タイムリーでコスト効率の良い新製品を展開するための迅速な技術および能力の向上に伴うリスク、過酷な競争による価格値下げ、新製品の販売増加による従来製品の販売減少の補填に伴うリスク、競争または規定の変化に伴うリスク、知的所有権の侵害に関する訴訟に伴うリスク、為替レート、金利、公開株式および非公開株式の変動を含む重要な海外運営、海外販売および投資活動に伴うリスク、マクロ経済や産業の状況および国際市場の変動性に伴うリスク、既存の人材および優秀な人材の確保と継続性に伴うリスク、証券取引委員会（SEC）への報告に関するその他のリスクが含まれます。
####