伊 T-Systems 社、Comverse の統合 IP 通信を使用して、ホスト型事業サービスを提供
Comverse Converged IPCentrex™ により、ナポリ地域Interporto Campano にて中小企業向けに低コストの高通信環境を実現
2008年マサチューセッツ州ウェイクフィールド発 – Comverse Technology, Inc (NASDAQ: CMVT) の子会社であり、通信事業者向けマルチメディアの付加価値サービスやビリングサービスのソフトウェアおよびシステムのリーディングプロバイダであるComverseは, 本日、Deutsche Telekom (NYSE: DT)の事業用ブランドであるイタリアのT-Systems 社が、IPCentrex™を使用して、イタリア南部ナポリ地域の主要な交通拠点であるInterporto Campanoにホスト型の事業サービスを提供することになったと発表しました。シングルソースの統合された情報および通信技術の大手プロバイダであるT-Systems社は、Interporto Campanoの1,000社を超える中小規模の企業向けにComverse の IP通信技術を展開します。
イタリアT-Systems 社の電話通信サービス部門を率いるFederico Protto 氏は次のように述べています。「Comverse 社を選んだのは、IP通信分野での幅広い経験と、大規模VPNネットワークの展開を支える実績あるソリューションがあるからです。Comverse Converged IPCentrex ソリューションによって、私どもは、イタリアの中小企業向けにClass 5 のToIP (telephony-over-IP)および無線サービスを提供する最も革新的なプロバイダであるという評価をいただくことができました。Interporto の導入が大きな成功を収めたので、同じプラットフォームを使用して各地のビジネスセンターにもこのモデルを展開していく計画です。」
Converged IPCentrexにより、サービスプロバイダは、あらゆる種類と規模の企業を対象に、多様な事業通信サービス(固定通信および携帯型通信)を実現できます。このサービスは、従業員の多様な勤務スタイルに応じてカスタマイズでき、企業の生産性とコスト効率性を向上させます。Converged IPCentrexを使用すると、サービスプロバイダは、業種を問わず、より高い ARPU の事業市場に参入し、既存のPBX システムの何分の一かのコストで、デュアルモードの Wi-Fi/セルラー携帯端末、音声、テレビ電話、SMS、 プレゼンス/IM 、ネットワークアドレス帳などのトータルな通信サービスを提供できるようになります。
Comverse EMEA のプレジデントであるBenny Einhornは次のように述べています。「T-Systems社は、Comverse ソリューションを使用して、Interporto Campano全域にハイエンドの All-Over-IPソリューションを総合的に提供しています。技術的にも革新性と柔軟性の高いこのソリューションによって、T-Systems社は顧客の期待を上回る結果を出すことができました。ヨーロッパにおける事業通信の転換期に重要な役割を担えたことを誇りに思います。」
伊 T-Systems 社について
T-Systems社は現在、アッサーゴ(ミラノ)、ミラノ、メストレ(ベニス)、ミランドーラ(モデナ)、ナポリ、ローマ、およびベネチアにオフィスを構え、700名超の従業員を有しています。 2006年にはイタリアで1億9,500万ユーロの売上を達成しました。内訳は、T-Systems Italiaの売上が1億7,220万ユーロ、T-Systems Spring Italiaの売上が2280万ユーロです。現在、T-Systems社は、イタリアの市場で主要なアウトソーシングの会社として知られ、26,000 MIPSの強力な演算能力、270 TBのストレージ容量、3,000台のサーバ、13,000台のクライアント、および50,000名の SAPユーザを誇っています。T-Systems社は、幅広い分野の事業プロセスにおける深い知識を持ち、複数の最先端の技術規格を組み合わせて実現でき、これによって、戦略的なソーシング分野での独自のノウハウを、サービスレベル合意書(SLA)に革新的な測定モデルを組み込んで顧客に提供しています。また、現在の電話通信市場における新たな課題に的確に対応するため、高品質の接続ソリューションとサービスをイタリア国内外で展開しています。最新の技術をベースとした独自のTGN (Telekom Global Network)機能により、イタリアでは、VPN (Virtual Private Network) のリーディング プロバイダとして認められています。
T- Systems 社メディア連絡先:
T-Systems Italy
Marketing & Communications
Paola Pavero
Phone: 0039 02 8924-8255
E-Mail: paola.pavero@t-systems.it
Comverseについて
Comverseは、ネットワークベースのメッセージングおよびコンテンツ付加価値サービス、統合ビリングそしてIP通信のソフトウェアおよびシステムを提供する世界的なソリューションベンダーです。Comverseのソリューションは世界130カ国において500以上の通信サービスで採用され、収益、カスタマーロイヤルティ、経営効率の向上に貢献しています。ComverseのTotal Communication SMポートフォリオは進化する通信世界においてパーソナライズされたライフスタイルを促進し、総合的なサービス環境を提供するInSightTM Open Services Environmentに基づいています。また、Comverseのソリューションはネットワーク内、ホストおよび管理サービスを含むフレキシブルな配備モデルに対応しており、回路交換、VoIP、IMSおよび統合ネットワーク環境にインテグレーションが可能です。
ComverseはComverse Technology, Inc. の子会社です。詳しくはwww.comverse.com.をご覧ください。
文中で言及した製品名および会社名は、いずれも Comverse または参照したそれぞれの所有者に属する商標または登録商標です。
本リリース中には、1995年私募証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）において定義されている将来の予測に関する記述が含まれています。この将来予測に関する記述はリスクおよび不確実性を伴い、実際の結果は将来の予測や見通しと大きく異なる可能性があります。これらの重要な仮定的要因には、2006年3月14日の取締役会によって任命された特別委員会による当社のストックオプション付与の行使や収益認識の誤謬、繰延税金試算記録の誤謬、費用科目の取り違え、会計引当金計上の誤謬の可能性、ならびに受注残の過小記載などを含む、その他の会計処理の審査、当社の資産報告やそれらの見通しから起こされるまたは要求される活動の不確実性、当社の証券取引委員会（SEC）に対する報告に関する不確実性、とりわけマーケットメーカー不在による株式取引の悪影響を含むNASDAQからの普通株式の上場廃止や「ピンクシート（Pink Sheets）」株の取引相場の影響が含まれます。これらのリスクには、返済の加速化を含むZYPS（ゼロ保証）契約によって生じる恐れのある債務不履行のリスク、訴訟（懸案中の集団訴訟や株主代表訴訟を含む）のリスク、政府機関の査察やストックオプション行使に関するリスク、その他の予測不可能な会計上のリスクやそれらの査察や更新に際してかかる直接的および間接的費用を含む資産報告の更新のリスク、Verint Systems社のWitness Systems社との合併に伴う影響のリスク（業務およびWitness社の従業員統合に伴うリスクを含む）、CSG Systems International社、Netcentrex S.A.社、およびNetonomy社から買収したグローバルソフトウェアサービスの事業および従業員統合に伴うリスク、当社の製品に対する需要の変化に伴うリスク、現在および将来の顧客が消費する金額の変化に伴うリスク、膨大で複雑かつ高性能なシステムに伴うリスク、当社あるいは競合他社の新製品の展開と顧客がこれらの新製品または強化した製品を受けいれるかどうかというリスク、タイムリーでコスト効率の良い新製品を展開するための迅速な技術および能力の向上に伴うリスク、過酷な競争による価格値下げ、新製品の販売増加による従来製品の販売減少の補填に伴うリスク、競争または規定の変化に伴うリスク、知的所有権の侵害に関する訴訟に伴うリスク、為替レート、金利、公開株式および非公開株式の変動を含む重要な海外運営、海外販売および投資活動に伴うリスク、マクロ経済や産業の状況および国際市場の変動性に伴うリスク、既存の人材および優秀な人材の確保と継続性に伴うリスク、証券取引委員会（SEC）への報告に関するその他のリスクが含まれます。
####